Las direcciones del hilo

Jun 22, 2025 | Uncategorized

LLegeix en catalá

Para conseguir un resultado óptimo a la hora de confeccionar una prenda primero hay que saber colocar el patrón correctamente sobre el tejido para poder cortar las piezas.

Y para eso es importante conocer 4 conceptos básicos sobre las direcciones del hilo del tejido:

El orillo del tejido es el remate de los bordes del tejido que impide que éste se deshilache.

El recto hilo (también llamado sentido del hilo o urdimbre) coincide paralelamente con el orillo. Es la dirección de hilo más usada y que da más estabilidad a la prenda (no cede, no se deforma) y la usamos en cuerpos, mangas, pantalones, cinturillas, etc.

El contra hilo (o trama) es la dirección perpendicular al orillo, tiene algo más de elasticidad que el recto hilo pero sigue siendo bastante estable. A veces cortamos una pieza a contra hilo por razones estéticas (por ejemplo, porque queremos que el estampado quede en horizontal) como es el caso del canesú de las camisas.

El bies coincide con la diagonal de la tela, formando un ángulo de 45º respecto al orillo. Cortamos en esta dirección cuando buscamos movimiento, caída y flexibilidad, incluso en tejidos que no tienen elastano. Cortamos al bies algunas faldas o vestidos pensados para que se ajusten moldeando al cuerpo, con movimiento y fluidez.

Sabiendo estos conceptos básicos nos resultará más fácil entender porqué colocamos las piezas de un patrón de una determinada manera a la hora de cortarlas (enlace post cómo colocar los patrones)

 

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

 

Les direccions del fil

Per aconseguir un resultat òptim a l’hora de confeccionar una peça primer hem de saber col·locar el patró correctament sobre el teixit per poder tallar les peces.

Y para eso es importante conocer 4 conceptos básicos sobre las direcciones del hilo del tejido:

I per això és important conèixer 4 conceptes bàsics sobre les direccions del fil del teixit:
La vora del teixit és la rematada de les seves vores que evita que aquest es desfili.

El recte fil (també anomenat sentit del fil o ordit) coincideix paral·lelament amb la vora. És la direcció de fil més utilitzada i que dóna més estabilitat a la peça (no cedeix, no es deforma) i la utilitzem en cossos, mànigues, pantalons, cintures, etc.

El contra fil (o trama) és la direcció perpendicular a la vora, té una mica més d’elasticitat que el recte fil però segueix sent bastant estable. A vegades tallem una peça a contra fil per raons estètiques (per exemple, perquè volem que l’estampat quedi en horitzontal) com és el cas del canesú de les camises.

El biaix coincideix amb la diagonal de la tela, formant un angle de 45º respecte a la vora. Tallem en aquesta direcció quan busquem moviment, caiguda i flexibilitat, fins i tot en teixits que no tenen elastà. Tallem al biaix algunes faldilles o vestits pensats per a que s’ajustin modelant al cos, amb moviment i fluïdesa.

Sabent aquests conceptes bàsics ens resultarà més fàcil entendre perquè col·loquem les peces d’un patró d’una determinada manera a l’hora de tallar-les (enllaç post com col·locar els patrons).

0 comentarios

Enviar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

¡Bienvenidos! Benvinguts!

Me llamo Glòria y desde 2015 diseño patrones digitales que enseñan a coser sin frustración.

Lo mío es ayudarte a disfrutar del proceso sin miedo a equivocarte, como si cosiéramos juntas.

***

Em dic Glòria i des del 2015 dissenyo patrons digitals que ensenyen a cosir sense frustració.

Lo meu és ajudar-te a gaudir del procés sense por a equivocar-te, com si cosíssim juntes.

PATRONES